O blog Conta Outra traz frases ditas por pessoas anônimas ou seja, por pessoas que não se tornaram conhecidas no mundo literário ou das celebridades.




São frases coletadas ao longo do tempo, ditas por pessoas que não são famosas.


Através delas você aprenderá (se é que ainda não sabe) o significado de algumas palavras de uso restrito em regiões do Brasil.

"Já levei pra casa duas sacolas tibá de laranja."

Frase dita por um colega de escola, de apelido Gordo.
A palavra tibá aí na frase dele significa: cheia.
Na verdade, a palavra correta seria tiba (sem acento agudo) e não "tiba" como o Gordo disse.

Uma vez, no Rio de Janeiro, ouvi um cuiabano dizer, a respeito de um rapaz que tinha se afogado:

"Quando o salvavida chochou o corpo dele, saiu muita água."

A palavra "chochou" é a 3ª. pessoa do pretérito perfeito do verbo chochar, que significa: ficar chocho; ou seja, ficar sem suco, seco.
Logo, o cuiabano quis dizer que o salvavida tirou todo o suco do rapaz, isto é, a água. Desse modo, o rapaz ficou seco.

"A mulher subia a escada sem calcinha com o cheiro de fora."

Dita por um rapaz certa vez, acerca de uma mulher que ele viu subindo a Escada da Luz, em Cuiabá, Mato Grosso.
Em tempo: o cheiro a que ele se refere é o conjunto dos órgãos reprodutores da garota, que talvez nem se dera conta disso.

"O caminhão subiu com a carroçaria aúfa de gente."

Dita por uma mulher ao passar um caminhão pela porta da casa dela, com muita gente.
A palavra dita por ela "aúfa" significa lotado ou cheio de gente.


Conhece mais algumas, escreva aí nos comentários que nós, do blog Conta Outra as publicaremos aqui.